1 00:00:00,000 --> 00:00:01,372 Inaletwa kwako na NA S2 Imeandikwa Mbinguni Subbing Kikosi 2 00:00:01,392 --> 00:00:02,778 Hii ni shabiki BILA MALIPO. HAIUZWI! Ipate BURE @ withs2.com 3 00:00:03,285 --> 00:00:06,110 - Joeom-Ri (Jeju) - 4 00:00:22,658 --> 00:00:24,835 Kaa chini! 5 00:00:30,926 --> 00:00:34,039 - Sehemu ya 28 - Hapo awali ilirushwa mnamo 01/09/1992 6 00:00:34,159 --> 00:00:35,888 Keti sawa! 7 00:00:36,008 --> 00:00:37,407 Macho imefungwa! 8 00:00:47,962 --> 00:00:49,483 Toka nje. 9 00:00:50,257 --> 00:00:51,705 Fanya haraka. 10 00:00:52,043 --> 00:00:53,749 Toka nje! 11 00:00:59,106 --> 00:01:00,416 Nje. 12 00:01:00,981 --> 00:01:02,449 Tembea. 13 00:01:02,569 --> 00:01:03,878 Sema. 14 00:01:04,830 --> 00:01:07,390 Familia zao ni akina nani? 15 00:01:07,510 --> 00:01:11,786 Hebu tuwaone... Sasa! Fanya hivyo! 16 00:01:14,742 --> 00:01:16,587 Inuka sasa. 17 00:01:18,572 --> 00:01:20,238 Inuka! 18 00:01:23,909 --> 00:01:25,700 Inuka! 19 00:01:29,946 --> 00:01:31,712 Hapana... Usifanye! 20 00:01:31,832 --> 00:01:33,120 Mama! 21 00:01:56,297 --> 00:01:57,666 Daewoon... 22 00:01:58,301 --> 00:01:59,730 Daewoon... 23 00:02:02,567 --> 00:02:04,687 niko hapa. Daewoon. 24 00:02:08,833 --> 00:02:09,945 Daewoon... 25 00:02:28,055 --> 00:02:29,910 Daewoon... 26 00:02:34,970 --> 00:02:36,299 Daewoon... 27 00:02:38,720 --> 00:02:40,128 Daewoon. 28 00:02:40,644 --> 00:02:42,141 Daewoon! 29 00:02:44,947 --> 00:02:46,446 Daewoon! 30 00:02:46,744 --> 00:02:48,926 Uko wapi, Daewoon? 31 00:02:49,522 --> 00:02:51,406 Daewoon, uko wapi? 32 00:02:51,526 --> 00:02:53,203 niko hapa. 33 00:02:55,048 --> 00:02:56,774 Uko wapi... 34 00:02:58,500 --> 00:03:01,913 Mama yuko hapa... Daewoon... 35 00:03:03,123 --> 00:03:04,956 Mama! 36 00:03:09,956 --> 00:03:11,623 Mama! 37 00:03:13,150 --> 00:03:16,305 Mama. Mama. 38 00:03:17,158 --> 00:03:19,238 Mama yangu hakuja? 39 00:03:21,639 --> 00:03:23,762 Daewoon... 40 00:03:25,051 --> 00:03:27,055 Je, umemwona? 41 00:03:56,073 --> 00:03:58,166 Hyungnim... Hyungnim! 42 00:04:13,158 --> 00:04:15,023 Mama... Mama!! 43 00:04:15,143 --> 00:04:16,372 Mama! 44 00:04:16,492 --> 00:04:18,951 Mama... 45 00:04:19,765 --> 00:04:21,630 Mama... 46 00:04:22,375 --> 00:04:26,125 Baba! Baba!! 47 00:05:04,971 --> 00:05:07,312 Sikuifanya. Ni kutokuelewana! 48 00:05:07,432 --> 00:05:10,249 - Nilikuambia sio mimi! - Si wewe?! 49 00:05:10,369 --> 00:05:13,454 Wewe ndiye uliyemuua mama yangu. 50 00:05:13,574 --> 00:05:15,240 Nilikuona. 51 00:05:15,360 --> 00:05:18,534 - Mama ... - Nuna! 52 00:05:23,955 --> 00:05:27,466 Kwa nini wewe? Ulikuwa na hofu ya kufa? 53 00:05:35,658 --> 00:05:38,872 Utaniua? Kati ya watu wote, wewe? 54 00:05:38,992 --> 00:05:42,126 Mimi ni mjomba wako! 55 00:05:42,503 --> 00:05:45,063 Nitamuua kwa ajili yako! 56 00:05:45,183 --> 00:05:47,543 Nitamuua! 57 00:05:47,960 --> 00:05:52,581 - Acha nimuue badala yake! - Nirudishe mke wangu! 58 00:05:55,387 --> 00:05:58,204 Kila mtu tulia! Hapa ... watu! 59 00:05:58,324 --> 00:06:00,029 Nisikilize! 60 00:06:00,149 --> 00:06:04,406 Tulia usikilize! 61 00:07:13,167 --> 00:07:16,143 Kila mtu, anafurahi kukutana nawe. 62 00:07:16,263 --> 00:07:18,583 Kuna mkondo karibu nasi, 63 00:07:18,703 --> 00:07:21,004 kwa hiyo itachukua tahadhari ya milo yetu. 64 00:07:21,124 --> 00:07:26,148 Lakini hakuna moto usiku, na hata usifanye fikiria kuondoka pangoni kwa siku. 65 00:07:27,219 --> 00:07:30,314 Sasa kwa kuwa uko milimani, lazima utii amri zetu. 66 00:07:30,434 --> 00:07:32,160 Inaweza kuwa ngumu, tuvumilie. 67 00:07:32,280 --> 00:07:35,961 Sisi si peke yake, kama wote watu wa Jeju wako nyuma yetu. 68 00:07:36,081 --> 00:07:37,906 Tunakaribia kufika. 69 00:07:38,026 --> 00:07:42,946 Yeyote anayetaka kujitolea na kujiunga kikosi chetu cha msituni, jitokezeni. 70 00:07:43,066 --> 00:07:44,334 Mtu yeyote? 71 00:07:45,942 --> 00:07:52,102 Tuna viazi na mtama. Inapaswa kutudumu kwa muda. 72 00:07:52,975 --> 00:07:55,316 Je, wewe... 73 00:07:56,784 --> 00:07:59,423 siku zote kuua watu kama hao, bila kupepesa macho mara moja? 74 00:08:07,038 --> 00:08:08,973 Nadhani ninafanya. 75 00:08:12,842 --> 00:08:16,707 - Acha niende, pia. - Hakuna njia! 76 00:08:16,827 --> 00:08:19,584 - Nataka kujiunga nao! - Sitakuruhusu! 77 00:08:19,704 --> 00:08:21,191 Wewe ni mtoto wetu wa pekee, mpumbavu wewe! 78 00:08:21,311 --> 00:08:25,834 - Nitajiunga nao. - Juu ya maiti yangu! 79 00:08:31,056 --> 00:08:33,139 Ilifanyika hivyo tu. 80 00:08:43,938 --> 00:08:47,620 Niliposikia habari kuhusu kijiji, nilidhani ningeenda wazimu. 81 00:08:51,558 --> 00:08:54,764 Nilidhani kitu kilitokea kwako na Daewoon. 82 00:09:00,645 --> 00:09:03,613 Kama hiyo ingekuwa kweli, ningefanya hivyo wamekuwa wazimu kwa kweli. 83 00:09:20,585 --> 00:09:23,165 Nitahakikisha haitatokea kamwe. 84 00:09:29,611 --> 00:09:31,332 Na haitafanya hivyo. 85 00:10:43,930 --> 00:10:47,735 - Serikali ya Kijeshi ya Marekani (Jeju) - 86 00:10:48,981 --> 00:10:51,616 Wajumbe hao walifanya hivyo. 87 00:10:52,044 --> 00:10:56,258 Lakini kulingana na wenyeji, lori za polisi zilionekana katika eneo hilo. 88 00:10:56,378 --> 00:11:00,067 Nimesikia uvumi huo usio na msingi mwenyewe. 89 00:11:00,187 --> 00:11:02,671 Ndivyo wanavyofanya kazi. 90 00:11:02,988 --> 00:11:09,625 Na kwa umakini, afisa wa akili asianze kwa kutafuta wanaoeneza uvumi huo? 91 00:11:09,745 --> 00:11:11,324 Lakini hiyo ni aina ya ajabu. 92 00:11:11,444 --> 00:11:14,149 Kwa kudhani wakorofi wako nyuma ya haya yote. 93 00:11:14,269 --> 00:11:18,539 Kama ni kweli, kwa nini wanakijiji kuwafuata juu ya milima? 94 00:11:18,659 --> 00:11:21,317 Na si kuja polisi badala yake. 95 00:11:21,437 --> 00:11:24,079 Unajaribu kusema nini? 96 00:11:24,199 --> 00:11:30,599 Kwamba kikosi chetu kilikuwepo kuua watu wasio na hatia? 97 00:11:32,154 --> 00:11:36,234 Wanajeshi wanatumia silaha walichukua kutoka kwa polisi. 98 00:11:36,789 --> 00:11:40,787 Kwa hivyo angalia takwimu zinazohusika na silaha zilizochukuliwa ... 99 00:11:40,907 --> 00:11:46,740 Kwa hiyo, je! Wanaume wetu hawakujua, kwa hivyo waache hao wakorofi wachukue silaha zao zote? 100 00:11:52,010 --> 00:11:53,676 Je, si hivyo? 101 00:12:02,085 --> 00:12:04,450 Unataka kujua kwa nini? 102 00:12:05,196 --> 00:12:13,236 Ni kwa sababu commies waliojipenyeza Ulinzi wa Taifa wanavujisha akili kwao! 103 00:12:15,125 --> 00:12:19,030 Na ndio maana kila shambulio moja tunapanga huishia kufeli! 104 00:12:19,150 --> 00:12:21,703 Je! Sema hivyo tena! 105 00:12:21,823 --> 00:12:24,893 Je, unatafsiri? Sema kila kitu hadi neno la mwisho. 106 00:12:25,013 --> 00:12:27,655 Ulinzi wa Taifa letu ni kujihusisha na ujasusi! 107 00:12:27,775 --> 00:12:32,626 Nini?! Na wewe ni nani kuzimu? 108 00:12:32,746 --> 00:12:33,845 Keti chini! 109 00:12:33,965 --> 00:12:36,115 - Kaa chini! - Luteni, kuwa na kiti. 110 00:12:44,604 --> 00:12:47,223 Je, unaweza kuthibitisha uzushi wako wowote? 111 00:12:48,032 --> 00:12:54,893 Na angalia, bila afisa wa akili angeanza kwa kumchimba huyu jamaa hapa? 112 00:12:58,338 --> 00:13:02,551 - Kikosi cha 9 cha Jeshi la Ulinzi la Kitaifa - Daejeongmyeon, Jeju 113 00:13:19,004 --> 00:13:20,872 Mimi ni Luteni Lee Yoonrak. 114 00:13:22,705 --> 00:13:28,218 - Luteni Kanali Kim Ikryeol - (Mkuu wa Kikosi cha 9 cha Ulinzi wa Kitaifa) 115 00:13:32,521 --> 00:13:34,068 Ninakuja kwa niaba ya Marekani Serikali ya Kijeshi. 116 00:13:34,188 --> 00:13:36,973 Nilipewa hapa kufanya uchunguzi kwenye tukio la Aprili 3. 117 00:13:44,624 --> 00:13:47,132 Naweza kukuuliza maswali machache? 118 00:13:47,252 --> 00:13:48,306 Hakika. 119 00:13:50,227 --> 00:13:54,797 Niliambiwa polisi waliitwa chelezo mara baada ya shambulio hilo, 120 00:13:54,917 --> 00:13:57,953 lakini nilikuwa nashangaa kwanini hukufanya hivyo kutuma reinforcements yoyote. 121 00:14:00,244 --> 00:14:05,468 Kamanda wa Jeshi aliamuru tusijihusishe. 122 00:14:07,121 --> 00:14:11,179 Na hiyo ni kwa sababu ulinzi wa taifa inahusika tu na uvamizi wa kigeni, 123 00:14:11,299 --> 00:14:13,814 kwa hivyo kuna mambo ya ndani mamlaka ya polisi. 124 00:14:15,911 --> 00:14:20,114 Au labda ni kwa sababu ya wangapi wa mrengo wa kushoto wanaokuhurumia unao ndani ya safu yako? 125 00:14:22,717 --> 00:14:24,670 Je, ndivyo polisi walivyokuambia? 126 00:14:27,861 --> 00:14:29,972 Haya tulipewa kama ushahidi na polisi. 127 00:14:30,092 --> 00:14:33,591 Ni vipeperushi vinavyosambazwa kila siku kwa askari wote hapa. 128 00:14:42,420 --> 00:14:48,410 Askari wenzangu wote hapa wapo wazalendo kupitia na kupitia. 129 00:14:49,108 --> 00:14:50,537 Kumaanisha nini? 130 00:14:51,299 --> 00:14:56,923 Maafisa wakuu wote hujibu kwa njia hii kwa yoyote kisingizio kinachopendekeza kinyume chake. 131 00:14:58,184 --> 00:15:00,701 Kwamba wakomunisti wako kwenye huduma ya Umoja wa Kisovyeti, 132 00:15:00,821 --> 00:15:06,279 wakati wanademokrasia, au wafuasi wa Marekani, tembea miguuni mwa Merika. 133 00:15:10,708 --> 00:15:14,121 Kwa mfano, watu kama mimi? 134 00:15:15,899 --> 00:15:18,316 Nakwambia tu nini taarifa hizo zilisema. 135 00:15:18,436 --> 00:15:21,634 Na ujue kuwa CIC pia itafanya hivyo wachunguze suala hili. 136 00:15:25,172 --> 00:15:30,583 - Kituo cha Matibabu cha Donghwa (Jeju) - 137 00:16:15,873 --> 00:16:17,540 Unajisikia vizuri sasa? 138 00:16:17,660 --> 00:16:24,120 Ndio ... lazima niwe mwana kisiwa wa kwanza kuwa kutibiwa baada ya kupigwa risasi na polisi. 139 00:16:27,279 --> 00:16:31,538 Je, uko pamoja na wafuasi wa Kijapani wahusika, pia? 140 00:16:32,046 --> 00:16:33,332 Hapana. 141 00:16:33,633 --> 00:16:35,935 Basi, uko pamoja nasi? 142 00:16:38,048 --> 00:16:43,186 Nilipokuja hapa kwa mara ya kwanza, kila kitu kilionekana wazi. 143 00:16:43,773 --> 00:16:47,820 Marafiki na maadui zangu walikuwa nani, kwa sababu gani nilikuwa nikipigania... 144 00:16:47,940 --> 00:16:49,312 Na sasa? 145 00:16:50,947 --> 00:16:53,010 Sasa kila mtu anajaribu kulazimisha uamuzi juu yangu. 146 00:16:53,130 --> 00:16:57,495 Ni hivi au vile? Chagua upande wako, hakuna kitu kati. 147 00:17:01,734 --> 00:17:04,178 Hapa ... Je, tuanze? 148 00:17:04,940 --> 00:17:08,698 Umesikia hivyo kutoka kwa nani? Mambo kama "pro-Kijapani" na "reactionaries." 149 00:17:11,190 --> 00:17:15,476 Unajua hata kilichoandikwa kwenye vipeperushi ulivyokuwa unasambaza? 150 00:17:16,618 --> 00:17:18,548 Ningewezaje kujua?! 151 00:17:19,612 --> 00:17:22,675 Wanashughulika na jenerali uchaguzi wa Mei 10. 152 00:17:24,675 --> 00:17:25,914 Kwa nini? 153 00:17:26,612 --> 00:17:31,961 Ikiwa hakuna mabadiliko, bado tungetawaliwa na watu wale wale, si sisi? 154 00:17:32,081 --> 00:17:36,516 Na hakuna chochote katika polisi kitakachobadilika. 155 00:17:38,738 --> 00:17:40,581 Hupendi polisi? 156 00:17:42,089 --> 00:17:45,676 Walimpiga babu yangu hadi kufa. 157 00:17:49,295 --> 00:17:51,554 Najua... Ni kosa langu. 158 00:17:54,284 --> 00:17:57,015 Si wewe pekee uliyewajibika. 159 00:17:58,205 --> 00:18:03,770 Hapo zamani za ukoloni, kupigania uhuru wetu ilitolewa. 160 00:18:05,119 --> 00:18:11,387 Lakini mtu aliyempiga hadi kufa sasa amekuwa mkuu wa polisi. 161 00:18:11,507 --> 00:18:13,451 Na unajua kwa nini? 162 00:18:17,578 --> 00:18:18,705 Kwa nini? 163 00:18:19,197 --> 00:18:22,302 Kwa sababu hatujafanya hivyo wamekombolewa bado. 164 00:18:22,422 --> 00:18:25,080 Na ndio maana tunaendelea kupigana kwa uhuru wetu hapa. 165 00:18:26,191 --> 00:18:28,381 Hata ulikuwa hujui hilo? 166 00:18:54,438 --> 00:18:55,676 Ni nani? 167 00:19:04,811 --> 00:19:06,461 Mimi ni Luteni Moon wa Kikosi cha 9. 168 00:19:06,581 --> 00:19:08,509 Ninaweza kuazima dakika chache za wakati wako? 169 00:19:25,841 --> 00:19:29,062 Sisi ndio tuliotengeneza vipeperushi kusambazwa kwa jeshi. 170 00:19:38,539 --> 00:19:40,984 Sisi sote ni wa bara, 171 00:19:41,104 --> 00:19:44,079 na tumeingia hapa tu Jeju kwa zaidi ya mwaka mmoja. 172 00:19:44,609 --> 00:19:49,625 Lakini tuwe wazi, hatuna lolote kuhusiana na chama cha kikomunisti. 173 00:19:50,355 --> 00:19:53,260 Mimi ni Mkristo, 174 00:19:53,380 --> 00:19:58,523 na pia Koplo Son na Sajenti Bae. 175 00:20:04,190 --> 00:20:08,971 Tulikuita, tukijua kabisa kwamba sisi wanaweza kutuhumiwa kuwa commies. 176 00:20:09,091 --> 00:20:12,860 Lakini hatukuweza kuvumilia kumuona kamanda wetu wanakabiliwa na matatizo kwa sababu yetu. 177 00:20:19,190 --> 00:20:21,809 Lahaja ya Jeju haiwezi kuwa rahisi kuelewa, 178 00:20:21,929 --> 00:20:25,746 lakini hatuzungumzii a lugha ya kigeni, sivyo? 179 00:20:28,109 --> 00:20:30,287 Tumesikia uvumi siku baada ya siku. 180 00:20:32,811 --> 00:20:34,827 Kwamba watu walikuwa wakiteswa hadi kufa, 181 00:20:37,192 --> 00:20:40,192 - bila kutaja wanawake. - Hebu kunywa. 182 00:20:41,756 --> 00:20:44,295 sinywi. 183 00:20:45,184 --> 00:20:48,001 Sawa. Ulisema wewe ni Wakristo... 184 00:21:18,437 --> 00:21:21,770 Kwa hivyo nasikia umekuwa ukibarizi nawe hao maafisa wa ulinzi wa taifa? 185 00:21:24,230 --> 00:21:26,984 Sikujua ni polisi kunichunguza. 186 00:21:27,555 --> 00:21:33,222 Walikuambia nini, kwamba commies hawakuwajibika? 187 00:21:35,095 --> 00:21:37,480 Nadhani hiyo commies kuwachochea. 188 00:21:37,600 --> 00:21:43,131 Lakini mimi huwa nafikiri ni polisi kuwajibika kuruhusu hilo kutokea. 189 00:21:44,498 --> 00:21:46,480 Sasa hiyo inavutia. 190 00:21:55,296 --> 00:21:59,321 Hebu tuseme sisi ni wa kulaumiwa pia. 191 00:22:00,432 --> 00:22:05,368 Unafikiri kwamba kuchukua silaha katika uasi ni njia halali ya kujibu? 192 00:22:05,488 --> 00:22:08,606 Sio sisi pekee hao waandamanaji walitaka kupindua. 193 00:22:08,726 --> 00:22:11,637 Wanajaribu kutoa hii nchi kwa Kim Ilseong, 194 00:22:11,757 --> 00:22:14,256 kwa kupinga chaguzi zote mbili na kuanzishwa kwa serikali ya kusini. 195 00:22:14,376 --> 00:22:17,066 Je, "Yankees waende nyumbani" ingependekeza nini kingine? 196 00:22:17,186 --> 00:22:25,020 Je, tunapaswa kukaa na kuwaacha wafanye kama wao tafadhali kwa sababu tu ya makosa kidogo? 197 00:22:26,354 --> 00:22:30,697 Unatenda kana kwamba kuna vitendo vyote sehemu yako itakuwa halali kabisa, 198 00:22:30,817 --> 00:22:32,189 ikiwa inashughulikia kutokomeza commies. 199 00:22:32,309 --> 00:22:34,697 Sionei wivu msimamo wako, Kapteni Jang. 200 00:22:36,586 --> 00:22:38,697 Tunaishi katika nyakati ngumu. 201 00:22:41,193 --> 00:22:43,304 Tuwe makini, Kapteni Jang. 202 00:23:18,549 --> 00:23:20,755 Tuna njia moja tu. 203 00:23:21,835 --> 00:23:25,922 Tunawapa jukumu Jeshi la Ulinzi la Taifa. 204 00:23:28,779 --> 00:23:31,176 Je, kuna wakomunisti katika ngome? 205 00:23:31,296 --> 00:23:33,075 Je, unaweza kuwa na uhakika kuhusu hilo? 206 00:23:33,195 --> 00:23:35,504 Sina imani. 207 00:23:40,569 --> 00:23:42,234 Unajaribu kusema nini? 208 00:23:42,354 --> 00:23:49,304 Ikiwa tutaiacha sasa hivi, kisiwa chote cha Jeju wakazi watapanda milima. 209 00:23:49,685 --> 00:23:54,445 Unataka kutengeneza watu 300,000 wa kisiwa adui yako? 210 00:23:54,565 --> 00:23:59,667 Je, una ujasiri wa kuanza vita dhidi ya wakazi wote hapa? 211 00:24:11,722 --> 00:24:13,976 Hongera kwa kukuza kwako. 212 00:24:14,096 --> 00:24:18,191 Je, ulikuwa nyuma ya utangazaji wangu? 213 00:24:19,664 --> 00:24:20,901 samahani. 214 00:24:26,244 --> 00:24:29,911 Kikosi kutoka kwa Busan Kikosi cha 5 kitatumwa hapa, 215 00:24:30,031 --> 00:24:34,355 pamoja na mshauri wa kimkakati kwenye huduma yako. 216 00:24:35,784 --> 00:24:40,123 Sina nia ya kupigana uasi huu kwa nguvu. 217 00:24:40,243 --> 00:24:42,155 Nilijua ungesema hivyo. 218 00:25:21,720 --> 00:25:26,208 "Hatuna nia ya kugeuka Raia wa Jeju kuwa adui zetu." 219 00:25:27,268 --> 00:25:31,440 "Ikiwa una maombi yoyote, wasiliana nasi." 220 00:25:31,560 --> 00:25:33,313 "Tufanye mkutano." 221 00:25:33,433 --> 00:25:35,091 Lengo letu ni nini? 222 00:25:35,900 --> 00:25:39,281 Ni ya kwanza kabisa ya kupinga uchaguzi mkuu. 223 00:25:39,401 --> 00:25:42,278 Ikiwa serikali ya kusini itaanzishwa, 224 00:25:42,398 --> 00:25:45,770 tutaishia kutawaliwa na mabeberu wa Marekani! 225 00:25:46,247 --> 00:25:49,009 Je, hukumbuki enzi za ukoloni? 226 00:25:49,129 --> 00:25:50,738 Je, tayari umesahau? 227 00:25:50,858 --> 00:25:55,119 Je, tuendelee kupigana basi? Tumepoteza makumi ya wanaume tayari. 228 00:25:55,239 --> 00:26:00,389 Ningeweza hata kukubali hilo, lakini si wote raia wasio na hatia waliokufa! 229 00:26:00,509 --> 00:26:03,263 Kisha? Je, tujisalimishe tu? 230 00:26:03,383 --> 00:26:06,961 Nani alisema tujisalimishe? Tungekuwa na mkutano tu! 231 00:26:07,081 --> 00:26:12,091 Hiyo ni kweli ... Ikiwa tutacheza sehemu yetu vizuri, tunapaswa kupoteza nini? 232 00:26:12,211 --> 00:26:19,139 Mambo yakienda sawa, sote tutapata tunachotaka na kuokoa watu. 233 00:26:21,764 --> 00:26:24,256 Walimuua hata mke wangu. 234 00:26:25,097 --> 00:26:30,447 Labda alikuwa na hasira mbaya, lakini alikufa kwa sababu yangu! 235 00:26:32,050 --> 00:26:35,960 Ilinitia wazimu sana hakuweza kufikiri sawasawa. 236 00:26:36,080 --> 00:26:39,849 Nilitaka kuua kila mtu. 237 00:26:41,611 --> 00:26:43,243 Lakini, bado ... 238 00:26:44,703 --> 00:26:51,957 Siwezi kuua wake za watu hao? 239 00:26:58,615 --> 00:27:01,933 Wacha tufanye mkutano huo. Lakini kwa masharti machache. 240 00:27:03,377 --> 00:27:08,478 Kamanda wao lazima awepo, na tutaamua lini na wapi. 241 00:27:08,598 --> 00:27:11,161 Kila chama kitaleta tu wanaume kadhaa. 242 00:27:11,281 --> 00:27:13,432 Wangewezaje kukubali hilo? 243 00:27:13,552 --> 00:27:16,241 Ikiwa hawana, hakutakuwa na mkutano. 244 00:27:20,321 --> 00:27:22,426 Si ndivyo unavyotaka? 245 00:28:20,387 --> 00:28:25,608 Kwa hivyo hali yao ya kuwa nayo mkutano wa amani... 246 00:28:25,728 --> 00:28:30,458 ni kwenda katika eneo linalokaliwa bila msaada wowote?! 247 00:28:32,474 --> 00:28:33,696 Hiyo ni kweli. 248 00:28:35,898 --> 00:28:42,073 Wanamkakati wote wanafikiri hii ni tu anayejaribu kuniingiza kwenye mtego. 249 00:28:46,344 --> 00:28:48,185 Kuna uwezekano kama huo. 250 00:28:50,868 --> 00:28:55,010 Kwa hivyo labda ni hukumu ya kifo kwangu, au kwa kijiji kizima. 251 00:28:55,925 --> 00:28:57,591 Moja au nyingine. 252 00:29:02,986 --> 00:29:05,401 Unafikiri nini? 253 00:29:10,405 --> 00:29:12,040 Nimegawanyika kwenye suala hilo. 254 00:29:14,945 --> 00:29:17,682 Na je, nipunguze masharti yao? 255 00:29:18,349 --> 00:29:20,761 Kisha hakutakuwa na mazungumzo zaidi. 256 00:29:29,163 --> 00:29:34,992 Nafasi kama hizi haziji mara nyingi kwa askari kama mimi. 257 00:29:36,182 --> 00:29:39,485 Nafasi ya kuchangia yangu maisha ya kuokoa watu... 258 00:29:43,597 --> 00:29:46,104 Je! mtu yeyote asingetaka unakabiliwa na shida kama hiyo? 259 00:30:21,699 --> 00:30:24,620 - Je, wewe ni kamanda? - Hiyo ni kweli. 260 00:30:51,505 --> 00:30:59,254 - Shule ya Msingi ya Gueok-Ri - 261 00:31:46,913 --> 00:31:48,485 Kuwa na kiti. 262 00:32:54,599 --> 00:32:57,853 Ombi letu la kwanza ni Marekani Kujiondoa mara moja kwa jeshi. 263 00:33:03,665 --> 00:33:08,117 Je! hupaswi kujua kuwa sina mamlaka ya maamuzi juu ya mambo kama haya? 264 00:33:09,185 --> 00:33:15,233 Pili, wasaliti kama polisi na NWYA lazima iondolewe kutoka kwa Jeju, 265 00:33:15,353 --> 00:33:20,014 na polisi lazima warekebishwe na kuandikisha wenyeji peke yao. 266 00:33:20,134 --> 00:33:23,141 Je, utaniambia kuwa huwezi kufanya lolote kuhusu hilo, ama? 267 00:33:32,306 --> 00:33:34,068 Mimi ni askari. 268 00:33:35,120 --> 00:33:39,179 Kuteua maafisa wa polisi iko nje ya mikono yangu. 269 00:33:39,299 --> 00:33:43,633 Kisha, nini kuzimu alifanya alikuja hapa? 270 00:33:43,753 --> 00:33:46,570 - Ni nini anachoweza kufanya? - Kutosha. 271 00:33:53,540 --> 00:33:55,493 Lakini ninaweza kukuahidi hili. 272 00:33:56,770 --> 00:33:59,239 Yeyote anayepatikana na hatia ya uhalifu wowote, 273 00:33:59,359 --> 00:34:01,788 iwe NWYA au maafisa wa polisi, ataadhibiwa. 274 00:34:03,676 --> 00:34:08,073 Tatu, ungeweza kuahidi kwamba kila aliyeshiriki... 275 00:34:08,193 --> 00:34:10,994 kwenye machafuko ataachwa peke yake? 276 00:34:42,103 --> 00:34:44,637 Andika orodha ya wahalifu wote. 277 00:34:45,970 --> 00:34:49,875 A nini? Andika orodha ya wahalifu wote?! 278 00:34:49,995 --> 00:34:53,208 Je, hilo lina maana yoyote? Je! unapendekeza kwamba tumefanya uhalifu? 279 00:34:53,328 --> 00:34:55,507 Ungeita nini kingine mauaji na uchomaji moto, basi? 280 00:34:55,627 --> 00:35:00,158 Je, unaweza kuruhusu wezi waibe na kuchoma nyumba yako? 281 00:35:00,278 --> 00:35:03,094 Je, ni kinyume cha sheria kujitetea? 282 00:35:09,982 --> 00:35:15,891 Kwanza unatuambia kwamba kila mtu ambaye angejisalimisha angeachwa peke yake, na je! 283 00:35:16,011 --> 00:35:18,968 Sasa unataka orodha ya viongozi wote?! 284 00:35:20,542 --> 00:35:25,963 Mara tu umefanya hivyo, basi ni juu yake watu hao kujisalimisha au la. 285 00:35:26,083 --> 00:35:27,677 Kumaanisha nini? 286 00:35:29,995 --> 00:35:36,077 Ikiwa waasi watasalimisha yao silaha na kukomesha vurugu, 287 00:35:36,197 --> 00:35:39,030 Nitahakikisha watapata nafasi ya kuwekwa huru. 288 00:35:39,649 --> 00:35:41,903 Je, tunaweza kupata hilo kwa maandishi? 289 00:35:45,411 --> 00:35:50,156 - Hiyo ni nje ya swali. - Basi, ninapaswa kukuamini vipi? 290 00:35:52,473 --> 00:35:56,711 Mke wangu na umri wa miezi sita mtoto wako hapa Jeju. 291 00:35:57,497 --> 00:35:58,735 nita... 292 00:36:01,847 --> 00:36:03,847 waache uwachukue mateka. 293 00:36:09,126 --> 00:36:10,983 Kama ilivyoamuliwa katika kikao, 294 00:36:11,103 --> 00:36:15,157 wanaofanya ghasia watajisalimisha kesho saa sita mchana kwenye kambi tutaweka... 295 00:36:15,277 --> 00:36:18,834 katika makao makuu ya kikosi cha Mosul Port na kwenye uwanja wa ndege wa Jeju, 296 00:36:18,954 --> 00:36:23,152 kambi ambazo zitadhibitiwa na jeshi, na pale ambapo upatikanaji wa polisi umekatazwa. 297 00:36:23,929 --> 00:36:27,295 Basi wakaafikiana pamoja na makomu... 298 00:36:27,866 --> 00:36:29,821 Na kwenye maficho yao, hapo. 299 00:36:30,106 --> 00:36:33,893 Na hapa kuna agizo kutoka kwa Kanali Mansfield. 300 00:36:34,217 --> 00:36:40,523 Kuanzia hapa na kuendelea, mamlaka ya polisi itakuwa kuwa mdogo kwa maeneo na hakuna zaidi. 301 00:36:40,643 --> 00:36:45,688 Kwa maneno mengine, Ulinzi wa Taifa Garrison itachukua majukumu ya polisi. 302 00:36:46,380 --> 00:36:50,826 Unafikiria kweli mazungumzo yoyote na commi inawezekana? 303 00:36:54,112 --> 00:36:56,969 Tunaangalia moja ya mambo haya. 304 00:36:57,524 --> 00:37:03,602 Ama kijana anayevutia adui amdanganye, la sivyo... 305 00:37:05,539 --> 00:37:06,793 Angalia... 306 00:37:07,602 --> 00:37:10,902 Chunguza ushujaa wa zamani wa kamanda. 307 00:37:14,981 --> 00:37:17,172 Oh... Pia. 308 00:37:18,219 --> 00:37:20,172 Kapteni Jang pia. 309 00:37:20,292 --> 00:37:23,453 - Uliza mtaji msaada. - Ndiyo, nitafanya. 310 00:37:30,552 --> 00:37:33,631 Opereta. Seoul, tafadhali. 311 00:38:28,173 --> 00:38:30,380 Ulifanyaje... 312 00:38:39,180 --> 00:38:42,736 Mama... Nipe chakula... 313 00:38:42,856 --> 00:38:46,051 Nilisema nina njaa! 314 00:38:49,338 --> 00:38:54,036 Nilimpa viazi vitamu vilivyokaushwa. Sio mbaya sana, kwa kweli. 315 00:39:09,832 --> 00:39:11,420 Mama. 316 00:40:51,334 --> 00:40:54,730 Inakauka vizuri hapa. Kufikia asubuhi, utaweza kuivaa. 317 00:41:35,807 --> 00:41:38,362 Je, kuna kitu kibaya? 318 00:41:42,934 --> 00:41:45,830 - Kuna nini? - Hukupaswa kufanya hivyo. 319 00:41:47,989 --> 00:41:50,782 Hukupaswa kuja kwa seli hiyo ya kizuizini. 320 00:41:58,072 --> 00:42:01,977 Kwa nini ulijisumbua? Ulitarajia nini? 321 00:42:02,097 --> 00:42:05,124 Nina hakika haungeweza kufikiria mambo yangefika hapa. 322 00:42:06,473 --> 00:42:08,267 - Mpenzi... - Je, ulijua? 323 00:42:08,387 --> 00:42:09,838 Ulikuwa tayari kwa haya yote? 324 00:42:09,958 --> 00:42:14,078 Ulikuwa tayari kulisha mtoto wetu viazi vilivyooza na kujificha ili kuishi? 325 00:42:21,950 --> 00:42:25,204 Iondoe... Utapata baridi. 326 00:42:25,458 --> 00:42:27,521 Kwa nini ulijisumbua kufanya hivyo? 327 00:42:31,100 --> 00:42:32,995 Ikiwa unajuta haya yote, kuwa mkweli! 328 00:42:33,115 --> 00:42:36,328 Je! wewe? Je, unajuta? Je! 329 00:42:42,532 --> 00:42:44,325 Usifanye hivi. 330 00:42:47,579 --> 00:42:49,563 Ni ngumu vile vile kwangu. 331 00:42:51,529 --> 00:42:53,180 Kwa hivyo usifanye. 332 00:42:57,450 --> 00:43:00,392 Sikupaswa kukutafuta. 333 00:43:32,398 --> 00:43:37,286 Tangu tulipojitenga nchini China, Nilijaribu kutokufikiria. 334 00:43:39,792 --> 00:43:42,998 Kwa sababu mawazo pekee ulikuwa hauvumiliki. 335 00:43:44,633 --> 00:43:47,633 Kufikiri kwamba sikuweza hata kumlinda mwanamke... 336 00:43:47,753 --> 00:43:50,789 Nilichukia wazo kwamba mimi ilifikia tu. 337 00:43:55,313 --> 00:43:59,202 Nilikuwa na uhakika ningeweza kukulinda, ndio maana nilikuwa nakutafuta. 338 00:44:02,659 --> 00:44:05,881 Nina uhakika kwamba ningekuonyesha upande wangu bora. 339 00:44:15,836 --> 00:44:21,682 Kila ninapofikiria juu yako, Napata papara. 340 00:44:22,380 --> 00:44:26,412 Inasikitisha na inatia moyo. 341 00:45:06,216 --> 00:45:07,803 Ni nani? 342 00:46:07,062 --> 00:46:11,300 Sikuwahi kufikiria ungekuja peke yako. 343 00:46:18,832 --> 00:46:22,642 Kuona jinsi ulivyo hapa Jeju, umeshushwa cheo au? 344 00:46:25,689 --> 00:46:28,488 Nadhani kuja hapa ilikuwa ngumu kwa sababu ya Yeook. 345 00:46:32,679 --> 00:46:34,615 Alikuja na wewe? 346 00:46:37,314 --> 00:46:39,261 Vivyo hivyo kwangu. 347 00:46:39,381 --> 00:46:44,468 Siwezi kumruhusu aingie ndani, kwani watafanya hivyo kujua anatafutwa na polisi. 348 00:46:45,182 --> 00:46:46,452 Kwa hiyo? 349 00:46:47,277 --> 00:46:49,329 Ningependa umsaidie kutoroka. 350 00:46:50,107 --> 00:46:53,773 Japan itakuwa sawa, na kaskazini bora zaidi. 351 00:47:01,048 --> 00:47:04,222 Unafikiri ningekubali una neema ya namna hiyo? 352 00:47:08,492 --> 00:47:11,623 Je, hukuja hapa peke yako kwa sababu tu ya Yeook? 353 00:47:15,099 --> 00:47:17,306 Nakubali nilifanya makosa. 354 00:47:18,480 --> 00:47:20,758 Sikupaswa kuja kumtafuta... 355 00:47:24,393 --> 00:47:27,219 Kwa hivyo nyinyi wawili karibu kuolewa? 356 00:47:28,901 --> 00:47:31,539 Kama singekuja, angekuwa bora zaidi sasa, 357 00:47:31,659 --> 00:47:34,349 na wewe usingekuja njia hii yote, ama. 358 00:47:58,345 --> 00:48:02,476 Mara moja nilipokuwa karibu kufa njaa baada ya kutoroka kutoka Burma, 359 00:48:02,596 --> 00:48:04,651 Nilikutana na mwanaume. 360 00:48:07,104 --> 00:48:09,501 Alikuwa kutoka chama cha kikomunisti. 361 00:48:12,723 --> 00:48:15,925 Kama ningeokolewa na Jeshi la Marekani, 362 00:48:17,719 --> 00:48:20,623 Naweza kuwa katika yako sawa hali sasa hivi. 363 00:48:30,918 --> 00:48:32,886 Je, unajuta? 364 00:48:37,318 --> 00:48:38,652 Na wewe? 365 00:48:39,715 --> 00:48:42,398 Je, unajuta groveling saa hiyo miguu ya Yankees? 366 00:48:44,766 --> 00:48:50,056 - WithS2 Iliyowasilishwa - Maadhimisho Maalum ya Miaka 20 E Y E S ya D A W N - Sehemu ya 28 - 367 00:48:53,537 --> 00:48:57,313 - Mwenye nyota - Choi Daechi (Choi Jaesung) Yoon Yeook (Chae Sira) Jang Harim (Hifadhi ya Sangwon) 368 00:48:58,355 --> 00:49:02,101 Chifu Kim (Choi Sanghoon) Kim Ikryeol (Lee Hyojeong) Bwana Go (Jung Jin) 369 00:49:02,245 --> 00:49:05,967 - Tafsiri na Muda - Anarchist 370 00:49:06,187 --> 00:49:09,945 - Muda QC - julier 371 00:49:09,963 --> 00:49:13,716 - Kuhariri - langdon813 372 00:49:13,943 --> 00:49:17,646 - Waratibu - ay_link, mily2